Los síntomas recientes de viruela del simio difieren de los de brotes anteriores

LUNES, 4 de julio de 2022 (HealthDay News) -- Los síntomas de los pacientes con viruela del simio de Reino Unido difieren de los de brotes anteriores del virus, muestra un estudio reciente.

Señaló que había menos reportes de fiebre y cansancio, mientras que los reportes de lesiones cutáneas en el área genital y el área anal habían sido más comunes.

La ubicación de estas lesiones sugiere la transmisión durante el contacto íntimo, y los investigadores pidieron más recursos para respaldar a las clínicas de salud sexual.

"Actualmente, Reino Unido y varios países más experimentan un rápido aumento en los casos de viruela del simio entre individuos que acuden a clínicas de la salud sexual, sin vínculos aparentes con los países donde la enfermedad es endémica", señaló el Dr. Nicolo Girometti, del Hospital de Chelsea and Westminster Hospital NHS Foundation Trust, en Londres. "La viruela del simio es un diagnóstico novedoso dentro del ámbito de la salud sexual, y nuestro estudio, el primero que se publica sobre los casos en el brote de Reino Unido, respaldará a los hallazgos de casos y la atención clínica en el futuro".

El estudio incluye a 54 casos recolectados en cuatro centros de salud sexual de Londres. Cada uno tuvo una infección confirmada en laboratorio.

Todos los pacientes, menos dos, no sabían que habían estado en contacto con alguien con un caso conocido de viruela del simio. Ninguno había viajado a África subsahariana, donde la enfermedad es común. Muchos habían visitado otros países europeos había poco.

Cada uno de los pacientes se identificó como un hombre que tiene sexo con hombres. Alrededor de un 90 por ciento reportaron al menos una nueva pareja sexual en las tres semanas anteriores. Casi todos reportaron un uso inconstante de preservativos. Más de la mitad habían tenido más de cinco parejas sexuales en las cinco semanas anteriores.

Alrededor de un 94 por ciento de los pacientes tenían al menos una lesión en los genitales o alrededor del ano. La mayoría tuvieron una enfermedad leve, aunque cinco fueron hospitalizados por el dolor o por lesiones cutáneas infectadas. Todos fueron dados de alta luego.

"El síntoma comúnmente observado de las lesiones cutáneas en el área anal y el área peneana, y el hecho de que una cuarta parte de los pacientes tuvieran resultados positivos de gonorrea o clamidia a la vez que la infección de viruela del simio, sugiere que la transmisión del virus de la viruela del simio está ocurriendo en esta cohorte a través de un contacto cercano de piel con piel, por ejemplo en el contexto de la actividad sexual", comentó la Dra. Ruth Byrne, de Chelsea and Westminster Hospital NHS Foundation Trust. "Pero este hallazgo podría estar sesgado por el hecho de que somos proveedores de salud sexual, y por tanto quizá no reflejemos la transmisión en la población más general".

La infección con la viruela del simio con estos síntomas podría parecerse a la de unas enfermedades de transmisión sexual comunes, como el herpes y la sífilis, señaló.

"Es importante que los profesionales clínicos y los pacientes de salud sexual sean conscientes de los síntomas de la viruela del simio, dado que un diagnóstico erróneo podría prevenir la oportunidad de una intervención adecuada y la prevención de transmisiones posteriores", enfatizó Byrne.

Mientras que menos de estos pacientes están débiles, cansados o tienen fiebre que en brotes pasados, alrededor de un 18 por ciento no tenían síntomas antes del surgimiento de las lesiones cutáneas.

Los autores anotaron que sus hallazgos quizá no sean representativos del brote, porque realizaron las pruebas en un grupo específico de individuos infectados.

Los hallazgos se publicaron en la edición del 1 de julio de la revista The Lancet Infectious Diseases.

Más información

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. ofrecen más información sobre la viruela del simio.

Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

FUENTE: The Lancet Infectious Diseases, news release, July 1, 2022