Los CDC investigan un caso de viruela del mono en un viajero de Nigeria

MIÉRCOLES, 17 de noviembre de 2021 (HealthDay News) -- Los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) de EE. UU. y el Departamento de Salud de Maryland están investigando un caso de viruela del mono (también viruela símica o de los simios) en un viajero que volvió a Estados Unidos desde Nigeria.

La persona infectada está actualmente en aislamiento en Maryland.

La viruela del mono es una enfermedad viral rara, pero potencialmente grave, que en general comienza con síntomas gripales e hinchazón de los ganglios linfáticos, y que entonces progresa a un sarpullido generalizado en la cara y el cuerpo.

La cepa de la persona infectada se corresponde con la cepa que surgió en Nigeria en 2017, tras más de 40 años sin casos reportados en ese país.

Los CDC señalaron que están trabajando con otros funcionarios para buscar a los pasajeros de la línea aérea y los que podrían haber tenido contacto con el paciente, para evaluar sus riesgos potenciales.

Los viajeros del vuelo tuvieron que usar máscaras, así que se cree que hay poco riesgo de que el virus de la viruela del mono se propagara a través de las gotitas respiratorias a los demás pasajeros, según los CDC.

Desde 2017, se han confirmado 218 casos de viruela del mono en Nigeria, y se han reportado ocho casos en viajeros internacionales desde Nigeria, entre ellos un caso en Texas en julio de 2021 y el caso más reciente, según la agencia.

Los síntomas de la viruela del mono son similares, pero más leves, que los síntomas de la viruela. La principal diferencia en los síntomas es que la viruela del mono provoca que los ganglios linfáticos se hinchen, mientras que la viruela no, apuntan los CDC. El periodo de incubación de la viruela del mono es de 7 a 14 días, pero puede abarcar entre 5 y 21 días.

La agencia le pidió a los proveedores de atención de la salud que estén atentos a lesiones parecidas a las de poxvirus, sobre todo entre viajeros que vuelvan de Nigeria. Debido a los riesgos de salud asociados incluso con apenas un caso de viruela del mono, los profesionales clínicos deben reportar las sospechas de casos de inmediato a las autoridades de salud pública estatales o locales.

Más información

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. ofrecen más información sobre la viruela del mono.

Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

FUENTE: U.S. Centers for Disease Control and Prevention, news release, Nov. 17, 2021